Subpar EV driving range? Tire pressure may be to blame